BibliothekenOnline TEST

Die kleinen roten Stühle

Roman

Edna O’Brien ; aus dem Englischen von Kathrin Razum und Nikolaus Stingl

Buch

Deutsch

O'Brien, Edna (Verfasser/-in) DNB
Razum, Kathrin (Übersetzer/-in) DNB
Stingl, Nikolaus (Übersetzer/-in) DNB

1. Auflage

Steidl

Göttingen

2017

336 Seiten

3-95829-369-7

978-3-95829-369-4

Irland
Kriegsverbrecher
Dorfidylle
Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur
Fiktionale Darstellung

Angaben aus der Verlagsmeldung Die kleinen roten Stühle / von Edna O’Brien In einer kalten, dunklen Nacht taucht in Cloonoila an der irischen Westküste ein Fremder auf und bringt Unruhe ins eingeschlafene Dorfleben. »Ein bisschen Romantik« erhoffen sich die einen, »Skandal« wittern die anderen. Denn Dr. Vladimir Dragan, kurz Vuk: »Wolf«, aus Montenegro will sich als Heiler und Sexualtherapeut bei ihnen niederlassen. Priesterliche Bedenken gegen seine Behandlungen zerstreut der Doktor im Nu, einen misstrauischen Polizisten wickelt er um den Finger. Der ganze Ort erliegt nach und nach dem Charisma des mysteriösen Fremden, der martialische Gedichte schreibt, lateinische Verse rezitiert und vor allem bei den Frauen scheinbar Wunder bewirkt. Die schöne, mit einem viel älteren Mann verheiratete Fidelma hat ihn sogar als Vater des Kindes auserwählt, nach dem sie sich so verzweifelt sehnt. Doch Vuk ist wirklich ein Wolf unter Schafen, ein gesuchter Kriegsverbrecher, und Fidelma wird für ihren Pakt mit ihm bitter bezahlen. Ihr Leben nimmt eine dramatische Wendung.