BibliothekenOnline TEST

Etymologisches Namenlexikon

das Herkunftswörterbuch

Dietmar Urmes

Buch

Deutsch

Urmes, Dietmar (Verfasser/-in) DNB

Marixverl.

Wiesbaden

2006

831 S.

3-86539-091-9

978-3-86539-091-2

Personenname
Etymologie
Lexika
Wörterbuch

Angaben aus der Verlagsmeldung Etymologisches Namenslexikon : Über tausend Namen, ihre Herkunft und Bedeutung / von Dietmar Urmes Dieses Buch ermöglicht eine schnelle Antwort auf die Frage nach der Bedeutung eines aus Mythologie, Geschichte oder Gegenwart geläufigen Personennamens oder Titels. Durchgängig werden die etymologisch zu Grunde liegenden Wörter und deren Bedeutungsumfang aufgeführt. Mancher Leser wird es zudem begrüßen, dass Namen nicht selten in der Schrift der Herkunftssprache dargestellt sind (etwa in kyrillischen oder griechischen Buchstaben). Über die Namenserklärung hinaus erhält der Leser – neben Beinamen, Alternativnamen und Pseudonymen – auch einige informative oder unterhaltsame Details über die jeweilige Person, sodass man in vielen Fällen eine überraschende Harmonie oder auch krasse Widersprüchlich-keit zwischen der Biografie einer Person und ihrem Namen zu erkennen glaubt. Erwähnung findet natürlich auch, wenn ein Name zum allgemein gültigen Begriff geworden ist oder eine etymologische Beziehung zu Wörtern und Ausdrücken unserer Sprache erkennbar ist. Zudem wird häufig auf einen bedeutungsgleichen oder ähnlichen Namen in unterschiedlichen Ländern und Kulturen der Erde verwiesen (z.B. Rabinowitsch und Robinson, »Sohn des Rabbi«). Ein Anhang rundet das Namenslexikon ab mit tabellarischen Informationen zu Päpsten (samt Regierungszeiten und Herkunftsländern), einer Auflistung der bisherigen Nobelpreisträger (mit Verleihungsjahr und Fachgebiet), einer Zusammenschau bedeutungsgleicher Namen in verschiedenen Sprachen sowie einem Glossar mit den im Text verwendeten Fachbegriffen.