BibliothekenOnline TEST

Der Jakubian-Bau

Roman aus Ägypten

Alaa al- Aswani ; Nachw. von Hartmut Fähndrich ; aus d. Arab. übers. von Hartmut Fähndrich

Buch

Arabic

Aswani, Alaa al- (Verfasser/-in) DNB
Fähndrich, Hartmut (Author of afterword, colophon, etc.) DNB

1. Auf.

Lenos

Basel

2007

350 S.

3-85787-381-7

978-3-85787-381-2

Drogensucht
Abtreibung
Sex
Religion
Ägypten

Angaben aus der Verlagsmeldung Der Jakubian-Bau : Roman aus Ägypten / von Alaa al- Aswani Das Buch wurde bereits verfilmt und der Streifen lief erfolgreich an der diesjährigen Berlinale, an den Filmfestspielen in Cannes und auf dem Tribeca-Festival in New York. »Der Film ist durchgängig auf hohem Niveau«, schrieb anerkennend das US-Fachblatt »Variety«. »Schon das Buch war eine Sensation, ein so mutiger, zupackender Roman, dass den Lesern der Atem stockte. Alles ist drin: das vornehme und das dreckige Kairo, Religion, Politik, Sex, Terror, die Liebe. Hunderttausende haben das Buch gelesen, es ist der Bestseller der arabischen Literatur. Der deutsche Botschafter hat es seinen Diplomaten zur Pflichtlektüre gemacht. Keiner soll am Nil Dienst tun, ohne den »Jakubian-Bau« gelesen zu haben. (…) Es sind die grossen Katastrophen und die kleinen Demütigungen, die das Leben in einem Land der Dritten Welt so schreibt, über die aber keiner redet, weil es so wehtut und weil es so genau in Wahrheit auch keienr wissen will.« (»Der Spiegel«, 26.6.2006)