BibliothekenOnline TEST

Ein Kräcker unterm Kanapee

Alan Bennett. Aus dem Engl. von Ingo Herzke

Buch

Deutsch

Bennett, Alan (Verfasser/-in) DNB
Herzke, Ingo (Übersetzer/-in) DNB
Bennett, Alan DNB

Salto

Wagenbach

Berlin

2010

136 S.

978-3-8031-1268-2

Softcover / Belletristik/Erzählende Literatur

Angaben aus der Verlagsmeldung Ein Kräcker unterm Kanapee Talking Heads 1 / von Alan Bennett Sechs Menschen – sechs britisch- bizarre Schicksale: Da ist zunächst Graham, der – weit über vierzig – noch immer zu Hause bei seiner Mutter wohnt und gar nicht gut auf Mr. Turnbull zu sprechen ist, der Mama den Hof macht und ihr eine Hochzeitsreise auf die Kanarischen Inseln verspricht. Susan hingegen, Ehefrau des Vikars, schaut häufig mal zu tief ins Glas und verliebt sich in den indischen Gemüsehändler an der Ecke. Miss Ruddock zeigt uns, wie extensives Briefeschreiben dazu führen kann, dass man im Gefängnis landet, während die naive Mittdreißigerin Lesley von einem deutschen Filmproduzenten übers Ohr gehauen wird und die Hüllen fallen lässt. Muriel schließlich hat bis heute den Tod ihres Ehemanns nicht verwunden – ebenso wenig wie die hochbetagte Doris, die einen Kleinkrieg gegen ihre Putzfrau und Altenpflegerin führt und der ein Kräcker unterm Kanapee zum Verhängnis wird … Meisterhaft beherrscht Alan Bennett die Klaviatur von Tragik bis Komik, denn diese erst macht die Schicksalsschläge des Lebens (und auch diejenigen unter die Gürtellinie) erträglich – und Appetit auf mehr.

Inhaltsverzeichnis