BibliothekenOnline TEST

Die Bradshaw-Variationen

Roman

Rachel Cusk. Aus dem Engl. von Sabine Hedinger

Buch

Deutsch

Cusk, Rachel (Verfasser/-in) DNB
Hedinger, Sabine (Übersetzer/-in) DNB
Cusk, Rachel DNB

1. Aufl.

Rowohlt

Reinbek bei Hamburg

2011

285 S.

978-3-498-00934-2

Mann
Midlife-Crisis
Ehefrau
Rollentausch
Familienleben

Angaben aus der Verlagsmeldung Die Bradshaw-Variationen / von Rachel Cusk Seitdem Thomas Bradshaw aus dem Arbeitsleben ausgestiegen ist, um sich um seine achtjährige Tochter zu kümmern, lernt er Klavierspielen, was ihm in den schwierigen mittleren Jahren über die Runden hilft. Seine Frau Tonie hat indessen eine überaus fordernde Vollzeitstelle an der Universität angenommen – ein Rollentausch, der, vom Rest der Familie misstrauisch beäugt, bald zu komischen und auch zu tragischen Verwicklungen führt. Denn Thomas besorgt zwar regelmäßig frische Blumen fürs «Musikzimmer», teure italienische Schuhe für die Tochter, vertieft sich in die Goldberg-Variationen. Aber in Fragender Haushaltsführung ist er eher Ach als Bach. Tonie hat dagegen mit ganz anderen Herausforderungen zu kämpfen: mit einem Vorgesetzten, der sie auf sehr subtile Weise klein hält, mit den Annäherungsversuchen eines jüngeren Kollegen – und, nicht zuletzt, den missbilligenden Blicken der ultrakonservativen Eltern. Mühelos fügen sich in den Bradshaw-Variationen Gedanklichkeit, Humor und Gefühl zu einem musikalischen Ganzen, einem Familienroman, der «subtil ist und scharfsinnig, bewegend und reich an Beobachtungen, die einen aufseufzen, lachen oder vor lauter Wiedererkennen zusammenzucken lassen». The Independent