BibliothekenOnline TEST

Als ich aufwachte, war so sehr Montag, dass es wehtat

Roman

Mikko Rimminen ; aus dem Finnischen von Stefan Moster

Buch

Deutsch

Rimminen, Mikko (Verfasser/-in) DNB
Moster, Stefan (Übersetzer/-in) DNB

dtv premium

Deutsche Erstausgabe

dtv

München

2017

217 Seiten

3-423-26128-5

978-3-423-26128-9

Softcover / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945)
Fiktionale Darstellung
Erzählende Literatur: Gegenwartsliteratur ab 1945

Angaben aus der Verlagsmeldung Als ich aufwachte, war so sehr Montag, dass es wehtat : Roman Hippa Rimminen,Montag / von Mikko Rimminen Zwei Brüder und ein Ford Transit – eine abgefahrene finnische Road Novel Petteri und sein Bruder Lefa arbeiten für das dubiose Vielzweck-Unternehmen ihrer Mutter, die vom Hinterzimmer ihres Antiquariats aus scheinbar die Umzugsfirma ihres verstorbenen Mannes weiterführt. Tatsächlich werden hinter der seriösen Fassade zwielichtige Geschäfte abgewickelt, der Firmenhof wird zum Anziehungspunkt für lichtscheue Gestalten. Petteri und Lefa ziehen es vor, nicht so genau nachzufragen; sie lassen lieber alles entspannt auf sich zukommen – wobei sie der Entspannung gern mit diversen Rauschmitteln auf die Sprünge helfen. Als eines Tages das Eigentum halbseidener Auftraggeber zu Schaden kommt, haben die Brüder eine Menge guter Gründe, sich für einige Tage aus der Schusslinie zu bringen.
Angaben aus der Verlagsmeldung Als ich aufwachte, war so sehr Montag, dass es wehtat : Roman Hippa Rimminen,Montag / von Mikko Rimminen Zwei Brüder und ein Ford Transit – eine abgefahrene finnische Road Novel Petteri und sein Bruder Lefa arbeiten für das dubiose Vielzweck-Unternehmen ihrer Mutter, die vom Hinterzimmer ihres Antiquariats aus scheinbar die Umzugsfirma ihres verstorbenen Mannes weiterführt. Tatsächlich werden hinter der seriösen Fassade zwielichtige Geschäfte abgewickelt, der Firmenhof wird zum Anziehungspunkt für lichtscheue Gestalten. Petteri und Lefa ziehen es vor, nicht so genau nachzufragen; sie lassen lieber alles entspannt auf sich zukommen – wobei sie der Entspannung gern mit diversen Rauschmitteln auf die Sprünge helfen. Als eines Tages das Eigentum halbseidener Auftraggeber zu Schaden kommt, haben die Brüder eine Menge guter Gründe, sich für einige Tage aus der Schusslinie zu bringen.